Llevantada al Pont del Petroli


Dedicat a la memòria de José María Gallego, generòs fins a l'últim moment.

Olympus EM1 MKII + MZuiko 12-200

Guia visual configuración Olympus EM5 MKIII

Ya está disponible para descarga la nueva guia visual de configuración básica de la nueva cámara Olympus EM5 MKIII. Un servidor se ha encargado de la parte fotográfica y Fernando Rey de la sección de video, esperamos que sea de ayuda a quienes disfruten de esta fantástica cámara! Como siempre, ha sido un placer!

Flors del temps: Heliotropium europaeum, herba berruguera.




Flors del temps: Heliotropium europaeum, herba berruguera.
Aquesta planta és altament tòxica, pel que hem d'anar amb precaució amb ella. El seu nom popular és degut a que tradicionalment es feia servir contra les berrugues, i el seu nom científic es refereix a que les flors segueixen el moviment del sol durant el dia. Carlemany ja la cita com una de les plantes curtatives imprescindibles per tenir a totes les cases, ell li diu Solsequiam. Floreix de juny fins a l'octubre, encara que en llocs asoleiats s'estira fins al dessembre. Les flors són molt petites, fan uns tres o 4 mm de diàmetre!
Olympus EM1 MKII + MZuiko 45mm F1.2 + anell extensió

Flors del temps: Echium vulgare, llengua de bou.



El seu temps de floració és fins a l'agost, però en llocs asoleiats i amb pluja es pot estirar tres messos més, per aixó l'he trobat a finals de novembre. És una planta molt preuada per les abelles i de les més importants per la producció de mel. El seu nom, Echium, vol dir "escorpí" i és que antigament aquesta planta era un remei per les picades d'aquest animal, cosa que s'ha demostrat infundada. Però sembla que una cataplasma de flors d'aquesta planta si que funciona bé pels voltadits o panadissos i en infussió, les flors van be per moltes afeccions. Popularment les arrels d'aquesta planta es feian servir per obtenir un tint de tonalitat vermella. És una planta biennal.
Olympus EM1 MKII + MZuiko 45mm F1.2 + anell extensió

Flors del temps: Malva sylvestris, malva major.


En realitat no és una flor de tardor o començaments d'hivern, però l'he trobat en gran quantitat en un lloc humit i assoleiat . Aquesta planta té moltes propietats medicinals, per exemple per la tos i per regular el trànsit intestinal, fins i tot a Alemanya està reconeguda per la medicina "oficial". És tan potent el seu efecte laxant quan s'ingereix que s'ha d'anar amb precaució de no menjar massa, encara que a països com el Marroc és un aliment habitual. De petit recordo que la meva avia en tenia malves al pati, suposo que per que eren boniques i també pels seus usos medicinals.
Olympus bEM1 MKII + MZuiko 45mm F1.2 + anell extensió


Flors del temps: Brassica nigra, mostassa negra.



És la flor groga, les blanques penso que son Diplotaxis erucoides, però parlarem de la mostassa. De totes maneres, m'ha semblat veure molta confussió a l'hora de clasificar les espècies de la familia Brassica i no n'estic segur de que sigui aquesta. La Brassica nigra és tòxica, només es poden menjar les llavors seques, i és molt preuada a la Xina i la India, on forma part del curry. En alguns països es cultiva, encara que com que la planta és tan baixa no es pot fer mecànicament. Floreix a finals d'estiu i començaments de tardor en terrenys sorrencs i així l'he trobat i fotografiat
Olympus EM1 MKII + MZuiko 45mm F1.2 + anell d'extensió.

Procesar fotos con Olympus Workspace y Photoshop


Como algunos de vosotr@s me habéis preguntado sobre el tema, hago un pequeño tutorial sobre mi manera de procesar las imágenes tomadas con cámaras Olympus en formato ORF, sobre todo las que son en alta sensibilidad. Como ya sabéis Olympus Workspace es un programa de edición que Olympus proporciona para procesar las fotos tomadas con sus cámaras. Es gratuito, tan sólo tenemos que poner el número de serie de nuestra cámara cuando nos lo pida, lo podeís descargar aquí. En primer lugar, hemos de configurar Workspace para que el programa que acabe de editar las imágenes, si lo deseamos, sea Photoshop. Para ello abrimos Workspace, vamos a la pestaña "Olympus Workspace" situada en la parte superior izquierda y clicamos en "Opciones":


Veremos que se abre un menú de configuración de opciones. Seleccionamos a la izquierda la pestaña "Aplicación Registrada" y a la derecha abrimos el despegable de aplicaciones disponibles y elegimos Photoshop. Aceeptamos y salimos.


Ya tenemos ligados los dos programas. Ahora procedemos a abrir un archivo ORF con Workspace. Vemos que a la derecha están las herramientas de procesado RAW, y tenemos una pestaña de herramientas favoritas que podemos configurar a nuestro gusto. Para ello vamos a la pestaña de la estrella (Favoritos) señalada con una flecha en la imagen inferior, y en la parte inferior tenemos la opción de "Personalizar Paleta". Si clicamos en ella aparece un menú con varias opciones a la izquierda, seleccionamos las que nos interesen como favoritas y clicamos añadir. Las seleccionadas formarán el grupo principal de herramientas de edición, en mi caso son "Exposición""Ajustar Color" "Altas Luces y Sombras" y "Reducción de Ruido".


Una vez creada la pestaña de herramientas favoritas es muy fácil y rápido hacer los ajustes iniciales de la foto. Una recomendación: los ajustes de recuperación de Luces y Sombras son muy delicados, si pasamos de valores  de +/- 5 pueden aparecer artefactos extraños, hay que utilizarlos con precaución :-) :



Una vez aplicados estos ajustes, sobre todo el de reducción de ruido que funciona fantástico, me gusta acabar la foto en Photoshop. Para ello voy a la pestaña "Fotos" situada en la parte superior de la pantalla y clico en la opción "Iniciar aplicación registrada". A continuación se abrirá Photoshopo.


Una vez en Photoshop suelo ajustar Niveles, Intensidad y Gamma (ésta está situada dentro del menú exposición):




Normalmente ese es el proceso, a continuación guardo la foto en formato Tiff y a por la siguiente, en total un par de minutos! 
Por cierto, Olympus Workspace tiene incorporado un fantástico manual de instrucciones en la pestaña "Ayuda"  (Dentro de Ayuda clicar en la opción "Ayuda Olympus Worspace), son auténticos tutoriales que explican paso a paso las diferentes opciones del programa: 


Y ya está, espero que no haya sido muy complicado y os sea de ayuda!
Un placer!

Flors del temps: Dipcari serotinum, marcet.


De fet no és una planta de tardor encara que aquests dies he trobat varis exemplars, però deu ser força habitual per que el cognom "serotinum" vol dir tardà. No se li conèixen propietats medicinals, o jo no les he trobat. Tant la planta com la flor son molt petites i pel seu color pasan força desapercebudes a la tardor. El color taronja del fons és per que vaig fer la foto a ultima hora de la tarda amb una preciosa llum daurada de fons mentre feia ombra amb la mà a la planteta.


Olympus EM1 MKII + MZuiko 45mm F1.2 + Anell extensió

Flors del temps: Lamium amplexicaule, ninois, galleret.



Pot ser ara és la flor més maca que es troba al camp, encara que molt petita!. Quan veig una planta m'agrada agafar un tall i posar-m'ho a la boca com si fos una cigarreta (coses d'haber deixat de fumar) . És una planta aromàtica molt agradable, i les fulles, flors i arrels sòn comestibles. Les floretes em recorden les orquidies, i de fet, si les mires de front com la foto, també semblen petits homenets amb barret. És un regal de la natura que floreix a l'hivern (i les abelles ho agraeixen molt).

Olympus EM1 MKII + MZuiko 45mm F1.2 + anell d'extensió

Flors del temps: Arbutus unedo, arboç o arbocer.


Es tracta de les poques plantes (en realitat és un arbre) que tenen a la vegada flor i fruit, ambós a la tardor i començament d'hivern. Amb la cirereta d'arboç es fan tradicionalment melmelades, vinagres, salses i un munt més de receptes. Com que fa de mal transportar, és molt difícil de trobar al mercat, o sigui que l'hem d'agafar al camp. L'arboç acull la papellona diurna més gran d'europa, la Charaxes jasius, que té una de les erugues més maques que he vist. Per cert, si mengeu moltes cireretes aneu amb comte, tenen una mica d'etanol i emborratxen :-)
Olympus EM1 MKII + MZuiko 45mm F1.2 + anell d'extensió

Flors del temps: Euphorbia pekinensis, lleteresa de Pekín.



Com el seu nom indica, és una planta originària de l'orient. A la medicina tradicional xina és molt preuada, sobre tot les arrels. Aquesta família de plantes tenen les flors verds i una saba blanca que surt quan les tallem, aneu amb compte amb el contacte amb la pell i sobre tot els ulls, ja que és tòxica. El nom de Euphorbia prové del nom del metge grec Euphorbus, que fa uns 2000 anys feia servir molt sovint aquesta planta. Floreix fins al setembre, encara que amb una mica de sort en llocs asoleiats encara s'en troben plantes plenes de flors a mitjans de novembre :-)

Olympus EM1 MKII + MZuiko 45mm F1.2 + aro extensió

Flors del temps: Dittrichia viscosa, olivarda.



Aquesta planta és molt comú als terrenys abandonats o remoguts a la ciutat ja que es de les primeres a colonitzar qualsevol tipus de terreny. És natural de la mediterrània i a amèrica és considerada una invasora i tractada com a tal. Té propietats medicinals i el seu oli essencial és molt preuat. El nom popular d'olivarda és degut a que es planta al costat de les oliveres per que ajuda a eliminar les plagues d'aquests arbres. Floreix a la tardor i aixi l'he trobat.

Olympus EM1 MKII + MZuiko 45mm F1.2 + aro extensión

Flors del temps: Rosa canina, gavarrons.


Permeteu-me que a l'hivern inclogui en aquesta serie alguna imatge de flors en diferents estats com en aquest cas ja que es tracta del fruit que es forma a partir de les roses silvestres. El gavarró, que així s'en diu aquest fruit, és comestible peró s'han de treure abans les llavors i els pels, que piquen. Es fa servir per multitut de receptes tant de cuina com medicinals, fins i tot hi ha que fa vi! Aquesta planta es troba a tota europa excepte Islàndia, allà son més de servessa. En quant al nom, Rosa canina, hi han dos versions del seu significat: diuen que les punxes s'assemblen als canins dels gossos, i també, per que antigament aquesta planta es feia servir com a remei contra la ràbia. Els fruits maduren a la tardor.
Olympus EM1 MKII + MZuiko 45mm F1.2 + Aro extensió

Flors del temps: Plumbago auriculata (Llessamí blau)


Original de Sudàfrica, és una planta de jardi que s'ha naturalitzat. El seu nom, Plumbago, es degut a que a l'antiguitat es feia servir com a remei contra l'enverinamet per plom. La planta no tolera el fred per sota de 10º i tampoc el sol extrem, per aixó la trobem a llocs templats una mica humids. No se li conèixen propietats medicinals (aixó del plom no va sortir bé i es veu que l'ha deixat estar).

Olympus EM1 MKII + MZuiko 45mm F1.2

Flors del temps: Lobularia maritima (Morrisà bord, caps blancs)



Aquests díes és la flor més comuna on viu un servidor ja que li agrada crèixer a ran de mar i en terreny sorrenc. Floreix a l'hivern, encara que es pot trobar tot l'any. És originària de Canarias, Açores i costa del Marroc. Com a planta medicinal te varis usos, el principal com a diurètic. A l'agricultura ecològica es fa servir com a planta reservori ja que atrau els insectes i així no ataquen el cultiu principal. La flor és molt petita, els caps que veieu aquí medeixen 1 cm. aprox.

Olympus EM1 MKII + MZuiko 45mm F1.2 + Aro d'extensió.